Meanwhile, Adalind Claire Coffee and Viktor guest start Alexis Denisof make their way back to Portland.
Trubel guest star Jacqueline Toboni finds herself under the watchful eye of Agent Chavez guest star Elizabeth Rodriguez before jumping into the ring to help with Nick's investigation.
Juliette calls Nick and asks if they can meet for dinner later, and he agrees, though he can't help but linger on the paintings in Anton's apartment.